Probuzení na chatě. Dny, kdy odpadá venčení na vodítku a pes si užívá volnosti. Balení do Rychleb a klidné pracovní dopoledne. Resty, které čistí stůl i mysl. Odpolední výprava směr hory. Radost nás všech a zpívání v autě. Výstup na první kopec zrovna při západu slunce. Vítání paní domácí v medové náruči. Kluci objevují divočinu, chystají oheň, jásají nad plody léta, zabydlují se v maringotce. Bereme si zpět malou terásku, kterou obydlely vosy, a vypravujeme je do světla ...