Dans la série de cet utilisateur, il y a une déscription de la journée dans la langue autre que la langue de la page que tu es en train d´utiliser.
Česky
English
Je to tu, odjíždíme do Trenčína na Edmanii. Sedíme si tak ve vlaku a naráz vidím našeho oblíbeného DJe Exise, který tam bude hrát v sobotu! Tak jsme sa dali do řeči, pokecali, zasmáli sa, je to moc milý člověk. Jel i s kámošem, co též hraje trance - Dreamseekers. Jistěže jsme si s Exisem museli dát foto a dostali jsme od něj i náramky :D... Trenčín je nádherné město!... Ubytování jsme byli v Zamarovce přes airbnb u jedné milé rodinky. Dobrá první zkušenost s airbnb! :) V noci na Edmanii, kde jsme chtěli vydržet do 4hod na Marla, ale díky tomu, že bylo 8st, jsme to nezvládli a ve 2 jeli dom...
It's here, we are leaving to Trenčín for Edmania. While sitting in the train, I suddenly see our favorite DJ Exis, who is gonna play there on Saturday! So we talked, we chatted, we laughed, he is a really nice person. He was coming with his friend, who also play trance music - Dreamseekers. Surely that we had to take a photo with Exis and we also got brecelets from him :D... Trenčín is a beautiful city!... We stayed in Zamarovce via airbnb with a nice family. Good first exercise with airbnb! :) At night at Edmania, we wanted to last up to 4 am for Marlo, but because it was just 8 degrees, we decided to go home at 2 am...