Dans la série de cet utilisateur, il y a une déscription de la journée dans la langue autre que la langue de la page que tu es en train d´utiliser.
Česky
Slovensky
Tak som sa rozhodla, že pôjdem do kláštora...Ráno osedlám tátoša a vyberiem sa opreteky s divými husami na ďalekú cestu.. Čaká ma 8 dní dovolenky v spoločnosti podobne postihnutých fotofilov... Dávam si veľkú časovú rezervu a cestou si užívam krásnu krajinu, aj keď je horúco a ja mám v aute pokazenú klímu... Pred obedom som na mieste, a hoci budova zvonku nevyzerá veľmi lákavo (7), v jednoducho zariadenej izbe (2) je nielen všetko to, čo potrebujem, ale aj úžasný bonus navyše- hrubé kláštorné múry slúžia ako tá najekologickejšia klimatizácia.. Teplota v izbe nevystúpi za celý čas pobytu nad 20 stupňov, hoci vonku je 35.. Som prvá, privíta ma organizátor akcie p. Evžen Sobek, neskôr prídu ďalší účastníci Janka a Dušan (3).. Zaujme ma rodinka turistov nastajlovaná v štýle "patríme k sebe" (4)... Poobede sa prejdem po okolí, územiu na 8 sa radšej vyhnem... Ako tichý blázon však určite vyzerám v blízkej predajni "Smíšeného zboží", keď si kupujem teplé ponožky a tekutý sveter...
Tak som sa rozhodla, že pôjdem do kláštora...Ráno osedlám tátoša a vyberiem sa opreteky s divými husami na ďalekú cestu.. Čaká ma 8 dní dovolenky v spoločnosti podobne postihnutých fotofilov... Dávam si veľkú časovú rezervu a cestou si užívam krásnu krajinu, aj keď je horúco a ja mám v aute pokazenú klímu... Pred obedom som na mieste, a hoci budova zvonku nevyzerá veľmi lákavo (7), v jednoducho zariadenej izbe (2) je nielen všetko to, čo potrebujem, ale aj úžasný bonus navyše- hrubé kláštorné múry slúžia ako tá najekologickejšia klimatizácia.. Teplota v izbe nevystúpi za celý čas pobytu nad 20 stupňov, hoci vonku je 35.. Som prvá, privíta ma organizátor akcie p. Evžen Sobek, neskôr prídu ďalší účastníci Janka a Dušan (3).. Zaujme ma rodinka turistov nastajlovaná v štýle "patríme k sebe" (4)... Poobede sa prejdem po okolí, územiu na 8 sa radšej vyhnem... Ako tichý blázon však určite vyzerám v blízkej predajni "Smíšeného zboží", keď si kupujem teplé ponožky a tekutý sveter...